Having volunteers, the post program meeting was held in Tokyo, remembering rich memories of the days with students from Yap. We are still feeling that the Yapese are still next to us.
We are to start to make the activity report.
ヤップの若者たちを受け入れたボランティアの若者たちが、ふり返りと打ち上げの集まり。まるですぐそばにいまも彼らがすぐそばにいるように思う。 今から報告書作成に取りかかります。
From the morning, students are quite busy for the preparation for the presentation session in the evening. Each of 3 groups discussed until late last night and they decided what they present today. This morning they stared to make big charts and drawings with colorful designs.
今日はいよいよ活動最終日。昨晩遅くまで話し合ってグループごとに決めた発表内容を、今朝は、大きな模造紙にカラフルに描き込んでいきました。
The presentation will be started from 6:00 p.m. and if condition allows, ECOPLUS will provide live streaming from following URL.
報告会は午後6時から。諸条件が整えば、以下のURLからストリーミングで流します。
http://www.ustream.tv/channel/students-from-yap-in-japan
The final preparatory meeting by volunteers were held at the office of ECOCLUB on 15th March 2013. Only 5 days to have students from Yap. 
ヤップの若者が来るまで、あと5日。エコプラスの事務所でボランティアによる最後の全体打ち合わせが行われました。スカイプで参加した人もいます。日々の時々刻々のスケジュールとその時のボランティアらの役割、必要な物資、交通手段など話していたら2時間があっという間に過ぎました。
Core volunteers talking about day-by-day activities. Tokyo is getting warm, although it is still under 20 C while the temperature in Yap might be in around 30 C.
ヤップからの若者を迎え入れるコアボランティアが打ち合わせ中。東京の気温は20度近く。30度前後のヤップから来る若者には「寒い」はず。