From tomorrow night, students from Yap will stay in an ex-dormitory of Shiozawa Junior High School. For that sake, volunteers are preparing sheets for sleeping bags.
明日、ホームステイから戻ってくると、塩沢中学校の元寄宿舎に泊まる。ボランティアの若者2人が寝袋用にシーツを筒状に縫ってくれています。
日別アーカイブ: 2013年3月24日
Arrived to the snow country, 雪の新潟に到着
After having 2 nights at host families in Tokyo, students from Yap moved to Minamiuonuma, Niigata, where still 1 meter of snow remains.
東京でホームステイ2泊を過ごした一行は、まだ1mの雪が残る新潟県南魚沼市に移動しました。
Again, they are to have one more night with Japanese families here. They will experience life in rural Japan.
こちらでもう1泊、ホームステイ。日本の地方の暮らしを体験します。
Some of those were joining Karate class at the community center.
何人かは公民館で空手の基礎を教えてもらいました。